Installer CAN CLIP V192 sur Windows 7

Ce guide décrit pas à pas la procédure correcte pour installer et activer Renault CAN CLIP V192. Le respect strict de chaque étape est indispensable pour éviter les erreurs d'installation, d'activation ou de reconnaissance de la sonde.

Prérequis obligatoires

Avant de commencer, vérifiez impérativement les points suivants :

• Système d'exploitation : Windows 7 – 32 bits uniquement
• Droits administrateur sur la session Windows
• Antivirus désactivé temporairement (pendant toute l'installation)
• WinRAR obligatoire pour toutes les extractions
• Ne jamais lancer CAN CLIP avant la fin complète de l'activation

Toute tentative d'installation sur un autre système (Windows 10/11, 64 bits, VM mal configurée) entraînera un dysfonctionnement.

Étape 1 : téléchargement et préparation des fichiers

1. Téléchargement du logiciel

Téléchargez l'archive suivante : Can Clip V192_0_2_0.rar

2. Extraction du logiciel

• Faites un clic droit → Extraire avec WinRAR.
• Extrayez le contenu dans un dossier standard de votre ordinateur (exemples : Bureau ou Documents).

3. Téléchargement de l'activation

Téléchargez ensuite l'archive : Activation et Patch CAN CLIP (-V212).zip

4. Extraction de l'activation

• Extraire avec WinRAR uniquement.
• Ne modifiez pas la structure des dossiers.

Points importants

• Ne lancez aucun fichier tant que toutes les archives ne sont pas entièrement extraites.
• N'utilisez jamais l'extracteur Windows.
• Conservez les deux dossiers extraits accessibles pour la suite.

Étape 2 : installation du logiciel CAN CLIP

1. Ouvrez le dossier extrait CAN CLIP V192.
2. Avant toute installation, exécutez 01. Renault CLIP.reg → acceptez l'ajout au registre.

3. Lancez ensuite l'installation via le setup.
4. Acceptez l'installation des pilotes lorsqu'elle est demandée.
5. L'ordinateur va redémarrer.

Important : à la fin de l'installation, ne lancez pas CAN CLIP.

Étape 3 : activation du logiciel

Cette étape est critique. Respectez scrupuleusement l'ordre.

1. Allez dans le dossier : C:\CLIP_X91\Lib\Application\
2. Lancez le fichier RSRWin.exe (version d'origine).
3. Cliquez sur "Enregistrez-moi maintenant".
4. À la question suivante, choisissez "NON".
5. Notez soigneusement le numéro de série (Serial Number) affiché.

Génération de la clé

6. Lancez l'un des outils suivants (dossier KEYGEN) : Renault CLIP TOOL ou Renault Can Clip Registration.
7. Générez la clé à partir du numéro de série.
8. Entrez la clé dans RSRWin.exe.
9. Validez.

Activation terminée avec succès.

Étape 4 : patch de reconnaissance de la sonde (RTL2002)

Pour assurer la reconnaissance correcte de la sonde RTL2002 :

1. Rendez-vous dans le dossier : C:\CLIP\Config\
2. Remplacez les fichiers suivants : probesConfiguration.xml et probesConfiguration_logs.xml
3. Par ceux fournis dans le dossier 03 de l'archive d'activation.

Assurez-vous que CAN CLIP est totalement fermé pendant cette opération.

Accès aux véhicules antérieurs à 2005

Pour permettre l'accès aux anciens véhicules :

1. Copiez le fichier IsoDrv.dll depuis le dossier 03.
2. Collez-le dans : C:\Program Files\Common Files\SAGEM SA\

Connexion de la sonde CAN CLIP

Avant l'ouverture de CAN CLIP

1. Branchez le câble OBD2 de la sonde CAN CLIP sur la prise OBD du véhicule.
2. Mettez le contact du véhicule (position ON, moteur non démarré).

La sonde CAN CLIP doit être alimentée en 12V. Sans alimentation véhicule, la sonde ne sera pas détectée par CAN CLIP.

3. Branchez ensuite la sonde CAN CLIP en USB au PC.

Vérification du bon fonctionnement

• Les 2 LED rouges de la sonde doivent s'allumer.
• Lors du lancement de CAN CLIP, les 2 LED vertes s'allument également.

Vous pouvez confirmer la bonne détection de la sonde dans le Gestionnaire de périphériques Windows. Deux périphériques doivent apparaître :

• Bosch Automotive – RTL2002 CAN Communication Interface (After re-enumeration)
• Bosch Automotive – RTL2002 ISO Communication Interface (After re-enumeration)

Si ces deux lignes sont présentes, la sonde est correctement reconnue.

Lancement du logiciel

Vous pouvez maintenant lancer CAN CLIP normalement.

Fin de l'installation

Renault CAN CLIP V192 est prêt à être utilisé.

En cas de problème

• Vérifiez que le système utilisé est bien Windows 7 – 32 bits.
• Vérifiez que l'antivirus n'a pas supprimé de fichiers nécessaires.
• Vérifiez que CAN CLIP n'a pas été lancé avant l'activation.